专业领域

在美国专利诉讼中，广场律师事务所的知识产权团队(1)协助韩国企业，使其可以很好地监督、管理国外诉讼，并且，(2)实质性地分担国外律师事务所的部分业务，提高业务效率，达到提高胜诉可能性及节省费用的效果。

广场律师事务所的知识产权团队基于通过处理涉及到韩国企业的美国专利诉讼业务所积累的丰富的业务经验和精湛的业务知识，不仅能够很好地处理与客户沟通、构建战略、控制诉讼费用等案件管理方面的业务，还可以处理专利分析、证据开示程序（Discovery）等，分担美国律师事务所的部分实质性的诉讼业务。

1. 协助客户处理诉讼监督、管理业务
由于韩国企业并不熟悉国外诉讼，会在监督国外律师事务所的服务内容及诉讼费用方面存在困难。因此，可以由具有国外诉讼经验的韩国律师事务所协助韩国企业处理监督、管理业务。韩国律师事务所可以通过提前掌握国外诉讼的事实关系和法律争议，分担并协助国外律师事务所的诉讼业务，还可以协助客户处理诉讼监督、管理业务。

2. 实质性地分担国外专利侵权诉讼业务

2.1 准备证据保全措施及证据开示程序（Discovery）
证据保全措施和证据开示程序是英美法系国家特有的诉讼制度。例如，根据美国法，在公司知道被提起美国专利诉讼的事实并满足特定要件的情形下，会发生采取证据保全措施（Litigation Hold）的法律义务。并且，有必要事先准备Discovery，应对今后的程序。广场律师事务所的知识产权团队为客户提供履行上述证据保全程序及确定在证据开示制度中提交的文件和保管人员（Custodian）的范围方面的咨询。

2.2 侵权・无效分析
广场律师事务所的知识产权团队代理国外专利诉讼时，首先会让客户提供必要信息，进行专利侵权分析并构思防御逻辑，在初期集中分析涉案专利的有/无效性。然后，基于上述初期分析结果，与客户共同构建诉讼应对战略，再与国外代理人共同履行诉讼应对战略的具体化工作。

2.3 证据开示程序-搜集、分析及提交文件
如上所述，作为美国专利诉讼的当事人或者利害关系人的韩国企业，为了在Discovery程序中提交文件，需要搜集文件，并分析其文件是否与案件具有关联性，是否属于商业秘密，是否属于根据特权免除提交义务的文件等。广场律师事务所的知识产权团队基于对美国诉讼的专业经验，处理文件分析业务，可以在提高分析的质量的同时，节省诉讼费用。

2.4 准备及参加事先证人询问（Deposition）
广场律师事务所的知识产权团队基于对美国专利诉讼的专业经验，可以协助客户实现韩方证人和美国律所律师之间的高效沟通，以节省时间和费用，并做好充分的准备。并且，也可以由经验丰富的知识产权团队的内部美国律师直接防御（Defence）对客户高级管理人员和员工的Deposition。

2.5 准备及参加庭审（Trial）
美国专利诉讼中，在Discovery,、Claim Construction Hearing等审判前程序终结以后，开展法庭辩论程序，为了应对法庭辩论程序，需要提前整理拟在法庭上使用的证据，准备我方的证人。广场律师事务所的知识产权团队通过审阅文件、参与事先证人询问等，在庭审准备业务中，也与美国律所合作，节省时间和费用，并做好各项准备工作。

2.6 准备及参加协商（Settlement）
视国外诉讼的进展情况，选择可能获取最佳结果的时期，推进与诉讼当事人的法庭或者庭外和解协商。广场律师事务所的知识产权团队基于与客户的畅通的沟通，可以与国外律师事务所共同开展协商业务，以节省时间和费用。