Partner
金正元
Family Law & Inheritance Law
金正源律师拥有逾二十年的法官任职经历，并在韩国宪法法院担任研究官及事务处长长达十三年，在审判实务与宪法领域积淀了深厚的专业经验。此外，他曾出任威尼斯委员会代理委员，并统筹亚洲宪法法院联合会常设秘书处的运营，是备受国际认可的宪法领域权威专家。
在担任法官期间，金律师不仅主持民事、刑事及家事等各类案件的审判工作，还积极投身学术研究，在刑事判例研究会及法院内部实务研讨会上发表了《国会证言鉴定法中证人的出庭义务与刑事责任》、《伪证罪既遂时点》等多篇重要论文。同时，他参与了司法研修院税法教材的修订以及法院行政处《家事实务要览》等专业书籍的编纂工作，展现了卓越的研究成果与实务造诣。
金律师在担任宪法法院研究官期间，积累了处理涉及政治、经济、社会及文化等多元领域宪法议题的丰富经验；作为宪法法院实务指南《宪法裁判实务要览》编纂委员会委员长及审校委员，他为推动宪法裁判实务的发展做出了重要贡献。此外，在任宪法法院事务次长期间，他代表韩国以代理委员身份加入由欧洲委员会旗下61个成员国宪法审判机构组成的威尼斯委员会，并成功促成亚洲宪法法院联合会常设秘书处落户首尔，在国际舞台上取得了显著成就。
在担任法官期间，金律师不仅主持民事、刑事及家事等各类案件的审判工作，还积极投身学术研究，在刑事判例研究会及法院内部实务研讨会上发表了《国会证言鉴定法中证人的出庭义务与刑事责任》、《伪证罪既遂时点》等多篇重要论文。同时，他参与了司法研修院税法教材的修订以及法院行政处《家事实务要览》等专业书籍的编纂工作，展现了卓越的研究成果与实务造诣。
金律师在担任宪法法院研究官期间，积累了处理涉及政治、经济、社会及文化等多元领域宪法议题的丰富经验；作为宪法法院实务指南《宪法裁判实务要览》编纂委员会委员长及审校委员，他为推动宪法裁判实务的发展做出了重要贡献。此外，在任宪法法院事务次长期间，他代表韩国以代理委员身份加入由欧洲委员会旗下61个成员国宪法审判机构组成的威尼斯委员会，并成功促成亚洲宪法法院联合会常设秘书处落户首尔，在国际舞台上取得了显著成就。
学历
| 2014 | 高丽大学新闻大学院第40期最高位新闻课程（AMP）修毕 |
|---|---|
| 2004 | 首尔大学专业领域法学研究课程（ALRP）（公平交易法）修毕 |
| 2004 | 美国Standford Law School–Visiting Scholar |
| 1999 | 首尔大学法学硕士 |
| 1990 | 第19期司法研修院 |
| 1987 | 第29届司法考试 |
| 1987 | 首尔大学法学学士 |
经历
| 2025-至今 | 韩国广场律师事务所（Lee&Ko） |
|---|---|
| 2024-2025 | 宪法裁判所事务处长 |
| 2024-2025 | 亚洲宪法法院联合会研究事务局秘书长 |
| 2020-2023 | 威尼斯委员会代理委员 |
| 2019-2024 | 宪法裁判所事务次长 |
| 2018-2019 | 宪法裁判所首席部长研究官 |
| 2017-2018 | 宪法裁判所所长秘书室长（兼任） |
| 2016-2019 | 宪法裁判所政策室长（兼任） |
| 2013-2015 | 宪法裁判所新闻官（兼任） |
| 2012-2018 | 宪法裁判所高级部长研究官 |
| 2012 | 首尔北部地方法院部长法官 |
| 2009-2012 | 首尔中央地方法院部长法官 |
| 2007-2009 | 司法研修院教授 |
| 2006-2007 | 春川地方法院部长法官 |
| 2005-2006 | 光州地方法院部长法官 |
| 2004-2005 | 斯坦福大学法学院访问课程 |
| 2004 | 首尔西部地方法院法官 |
| 2002-2004 | 首尔高等法院法官 |
| 2000-2002 | 首尔地方法院法官 |
| 1998-2000 | 首尔家庭法院法官 |
| 1994-1998 | 仁川地方法院法官 |
| 1992-1994 | 全州地方法院法官 |
| 1990-1992 | 全州地方法院群山支院法官 |
语言
| 韩文、英文 |
著作/发表
- 【著作】
- 《朝鲜，宪法的播种（The Rise of the Constitution in Japan and Korea）》，P286，思考分享出版社（2022年10月）
- 【演讲】
- “宪法：过去、现在与未来（The Constitution: Past, Present, and Future）”，立法政策论坛早餐会演讲，韩国法制研究院主办，2024年7月18日
- “从多样性与效果层面探讨宪法诉愿的背景与作用（The Background and Role of a Constitutional Complaint in view of its diversity and its effect）”，于韩国宪法法院礼堂，面向泰国代表团就“泰国第11届民主法治年度教育课程”进行讲演（Training Course on the “The Rule of Law for Democracy, Class No. 11, Study Visit Program to the Constitutional Court of Korea on the request of the delegation of the Kingdom of Thailand），2023年8月28日
- “开化期规范的形成过程与税法的宪法精神——以20世纪转折期（1853~1948）为中心（The Making of the Norms in the period of Enlightenment and the Constitutional influence on Tax Law at the turn of the 20th century（1853~1948））”，国税厅新入职公务员专题讲座，于国税公务员教育院教育馆（大讲堂）进行讲演，2019年7月15日
- “规范的形成过程与多样性——以20世纪转换期为中心（1853~1948）——[The Historical Background of Constitutions at the turn of the 20th century(1853~1948)] ”，于大田地方法院宪法行政裁判研究会发表，2017年10月23日
- “宪法、宪法裁判与立宪主义（The Constitution, the Constitutional Adjudication and the Constitutionalism）”，首尔大学法学院访问讲演，2016年11月9日
- “宪法、宪法裁判、立宪主义（The Constitution, Constitutional Adjudication and Constitutionalism）”，法制处访问讲演，2016年11月4日
- “宪法裁判的理解——以人身自由为中心（The introduction to a Constitutional Adjudication concerning the right to personal freedom-）”，于宪法法院第46期司法研修生专业领域实务实习课程中进行讲演，2016年1月8日
- “宪法裁判与税收（The Constitutional Adjudication and Tax）”，首尔地方国税厅第四季度诉讼局教育课程，2015年11月9日
- “宪法裁判的性质及现状（The Understanding of the Constitutional Adjudication）”，于全罗北道地方律师会2015年度第2次律师研修课程中进行讲演，2015年6月8日
- “与媒体的沟通及其应对（How we communicate with the press）”，面向宪法法院宪法研究官进行讲演，2015年5月22日
- 【参加国际会议】
- “宪法争议与宪法法院的作用（How the Constitutional Court functions in the Constitutional Disputes）”，于斯坦福法学院主办的“法治与民主项目”学术会议上发表，2025年9月20日
- “面向未来世代的基本权利强化（Securing rights toward a future generation）”，于吉尔吉斯共和国宪法日30周年纪念学术大会上发表（International Conference on the Constitution as a Foundation for Building a Democratic State under the Rule of Law dedicated to the 30th Anniversary of the Constitution Day of the Kyrgyz Republic），2023年6月21日
- “从多样性与效果角度审视宪法诉愿的背景与作用（The Background and the Role of Constitutional Complaint in view of its diversity and effect）”，于哈萨克斯坦共和国宪法日纪念线上国际学术会议上发表（International Online Round table dedicated to the Constitution Day of the Republic of Kazakhstan），2022年8月26日
- 以咨询委员（Rapporteur）身份，参与由威尼斯委员会主办、旨在完善哈萨克斯坦宪法委员会运作的法律咨询，2021年2 月（Participated as one of three rapporteurs on the opinion on the concept paper for improving the legal framework of the constitutional council of Kazakhstan, Venice Commission）
- “韩国的难民认定程序（Refugee Status Determination Procedure in Korea）”，于土耳其宪法裁判所暑期学校课程上发表（Summer School held in the Constitutional Court of Turkey, Ankara, Turkey），2017年9月19日
- “韩国宪法诉愿制度介绍（Introduction on Constitutional Complaints in Korea）”，于印度尼西亚宪法裁判所第一届短期研修课程发表（The 1st Short Course Program held in the Constitutional Court of Indonesia, Jakarta, Indonesia），2015年12月4日
- 作为讨论者（Discussant），受邀出席于法国斯特拉斯堡欧洲委员会总部举办的第二届民主主义国际论坛（the 2nd World Forum for Democracy），围绕“透明性的追求：能否成为代议民主主义的替代方案？（The Quest for Democracy: Alternatives to representative democracy?）”主题参与研讨，2013 年 11 月 28 日
- 作为韩国代表团成员参与纽约联合国总部举办的国际刑事法院设立筹备委员会，2002年7月[Attended the United Nation's conference as a delegation of South Korea to discuss on the topic of: "Preparatory Committee for Establishing the International Criminal Court (ICC)"]
- 【法律意见书】
- “哈萨克斯坦宪法委员会活动改善相关法律咨询意见书（the opinion on the concept paper for improving the legal framework of the constitutional council）”，根据三位咨询委员克莱尔·贝齐-马洛里（Ms. Claire BAZY-MALAURIE，法国委员）、金正源（Mr. Jung-won KIM，韩国代理委员）以及亚历山德鲁·塔纳塞（Mr. Alexandru TĂNASE，摩尔多瓦共和国委员）的咨询意见编写，并在威尼斯委员会第126次全体会议（线上，2021年3月19-20日）上获采纳，意见书编号（Opinion No.）1023/2021 [CDL-AD(2021)010]
- 【专栏】
- “宪法，其概念的形成”，法律新闻（THE LAW TIMES）（2025年7月17日）
- “平等”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年4月30日）
- “事实”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年4月22日）
- “常识”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年4月14日）
- “自由”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年4月6日）
- “答案”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年3月28日）
- “相遇”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年3月20日）
- “幸福”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年3月12日）
- “信任”，每日经济（MAEIL BUSINESS NEWSPAPER）（2015年3月4日）
- “金达莱花”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2014年5月5日）
- “顾客”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2014年3月31日）
- “海市蜃楼”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2014年2月24日）
- “美丽的失误”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2014年1月27日）
- “事态梳理”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年12月23日）
- ““请放松””，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年11月25日）
- “必体验清单”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年10月28日）
- “寻找答案”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年9月23日）
- “同床异梦的理由”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年8月26日）
- “无人岛”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年7月22日）
- “天空、风、星星”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年6月24日）
- “-回忆 #1-”，大韩律师协会新闻（The Korean Bar Association News）（2013年5月27日）
- 【论文】
- “刑罚失效的法律效果（The Legal Effect on the Invalidation of Punishment）”，2010年6月7日于刑事判例研究会上发表，刊载于《刑事判例研究》第19卷，第1-36页，博英社（2011）
- “公示送达与上诉权恢复请求（Service by Public Notification & Recovery of Right of Appeal in Criminal Procedure）”，2006年6月5日于刑事判例研究会上发表，刊载于《刑事判例研究》第15卷，第485-505页，博英社（2007）
- “依据《国会证言及鉴定等相关法律》论证人的出庭义务与刑事责任（The Duty to Appear as Witness and Criminal Liability of the Statute Concerning Witness and Expert Opinion in the National Assembly）”，2002年5月6日于刑事判例研究会上发表，刊载于《刑事判例研究》第11卷，第527-534页，博英社（2003）
- “被告人羁押期间起算日之相关研讨（Review on Detention Period after Indictment）”，2001年1月29日于大法院刑事实务研究会上发表，刊载于《刑事裁判的诸问题》第4卷，第399-404页，博英社（2003）
- “亲生亲子关系存否确认请求案件的诉的利益（The Interest of a claim asking confirmation whether they are natural parents or not）”，实务研究Ⅳ：法官家事裁判实务研究会资料集，首尔家庭法院（1998）
- “伪证罪的既遂时点（When is perjury completed as a crime?）”，判例与实务，仁川地方法院（1997）
